Petit Poilu arrive dans un jardin exotique. Il y rencontre une fleur multicolore si belle qu'il décide de la dessiner. Et alors qu'il prend du recul pour mieux l'apprécier, il découvre une seconde fleur, qui ondule et danse.
