Sophie en Patrick reizen af naar het Oostenrijkse Stubaital. Patrick wordt in Schlick 2000 getrakteerd op een verse laag poedersneeuw. Sophie gaat de gletsjer op en mag mee met de pistedienst.