Sue Aikens, Erik Salitan, Glenn Villeneuve, Andy, Kate Bassich ainsi que Chip et Agnes Hailstone s'installent dans le Bush, au nord du pays, l'un des endroits les plus isolés et rudes de la planète. A l'approche de l'hiver, la quête de nourriture devient essentielle...