Lorenzo is ready for a change and asks Massimo for help in getting a more important job. Judge Costa takes a brave decision with little support. Elsewhere, Rosario declares his love for Angela.
Lorenzo, pronto a cambiare le cose, è arrivato a chiedere una raccomandazione a Massimo per ottenere il posto in un ufficio dove può prendere decisioni più importanti. Massimo è combattuto se aiutarlo o meno. Il procuratore Costa intanto, deve decidere se convalidare o meno gli arresti, tutti i suoi sottoposti si rifiutano di firmare la convalida e decide coraggiosamente di firmarla da solo. Rosario dichiara il suo amore per Angela.
Lorenzo, dispuesto a cambiar las cosas, le pide a Massimo que tire de contactos para conseguir un puesto de trabajo en una oficina donde puede tomar decisiones más importantes. Massimo no sabe si ayudarlo o no. Rosario le declara su amor a Angela.
