Difendere la democrazia

Lorenzo suspects Pia of being unfaithful and comes to accept the idea of compromising in order to achieve his dream of a new home for his family, while Massimo realises that he's not Mafia material

Le elezioni politiche piombano nella vita quotidiana dei cittadini palermitani. Mentre i rapporti con Pia si fanno più tesi per gelosia e sospetti di tradimento, Lorenzo per la prima volta accetta di compromettersi pur di realizzare finalmente il sogno di una casa nuova. A Massimo invece viene commissionato un delitto e comprende definitivamente di non essere fatto per Cosa Nostra.

Mientras la relación con Pia se vuelve más tensa por los celos y las sospechas de que es infiel, Lorenzo acepta por primera vez la idea de ponerse en una situación comprometida para conseguir una casa nueva.