Dopo una visita alla Cattedrale di Jericò e l'incontro con un Chiva (variopinto bus tipico della Colombia), gli Antipodi sorvolano alcune zone povere della città per mezzo di una teleferica. Raggiungono il primo traguardo di tappa dove Costantino li aspetta con una gustosa penitenza per aver superato il budget.