Gli Antipodi giungono ad Aguadas, nel dipartimento di Caldas.Quì visitano il Museo Nacional del Sombrero, nella Casa de la Cultura Francisco Giraldo, dove ammirano tutte le varietà di sombreri colombiani. Si dirigono poi a Jericò, nel dipartimento di Antioquia, dove visitano il laboratorio della famiglia Agudelo, miglior produttore di Carriel della città, un borsello in cuoio tipico della zona.