Prisoners of the robbers entrenched at the Rouleaux, Agathe and Sam seek a way to escape while Michel is forced to send a video message to L'Escapade to ask for a doctor: one of the robbers is indeed dying. Meanwhile, at L'Escapade, Natalia and Clovis submit the prowler to the question. The man, strangely mute, accepts to speak only to Father Cohen...
Prisonniers des braqueurs retranchés aux Rouleaux, Agathe et Sam cherchent un moyen de s’enfuir tandis que Michel est forcé d’envoyer un message vidéo à L’Escapade pour demander un médecin : l’un des braqueurs est en effet mourant. Pendant ce temps, à L’Escapade, Natalia et Clovis soumettent le rôdeur à la question. L’homme, étrangement mutique, n’accepte de parler qu’au père Cohen...
