Toon and Nina are roped into taking part in a charity's fundraising video. Later, the pair attends a fan's awkward funeral.
Toon et Nina sont incités à participer à une vidéo pour une collecte de bienfaisance. Ils se retrouvent ensuite dans une situation inconfortable aux funérailles d'un fan.
Toon en Nina worden aangespoord om te figureren in een wervingsfilmpje van een goed doel. Later gaan ze naar de ongemakkelijke begrafenis van een fan.
Toon e Nina vengono obbligati a partecipare a un video per una raccolta fondi. Più tardi i due partecipano all'imbarazzante funerale di un fan.
