Hur många kvartar går det på en timme? Kapten Balans och Gyllene hårtorken har av misstag blivit skickade till kvart-dimensionen. För att ta sig hem måste de förstå sig på kvartar.
