Strax, snart och så småningom. Kapten Balans och Gyllene Hårtorken tror de ska få se robotar och andra visioner av framtiden men blir besvikna när framtiden ligger alldeles om hörnet.
