Souhaitant passer un peu de temps en tête à tête avec Nathalie, Arthur suggère à Grompf de se faire de nouveaux copains. Grompf tombe sur Jean-Edouard qui, moqueur, lui conseille de devenir copain avec les mannequins d'hommes préhistoriques d'une exposition.