Pour la fête de fin d'année, Melle Lavigne prépare une pièce de théâtre avec ses élèves. Cette fois, ce sera « La belle et la bête ». Nathalie est choisie par l'institutrice pour jouer la belle, Arthur pour être le prince charmant. Ils sont aux anges, surtout que la pièce se termine entre eux par un bisou !