Un promoteur immobilier projette de bétonner le quartier en transformant les espaces verts en buildings. Grompf ne supporte pas qu'on supprime les arbres et s'empresse de les remettre en place et d'anéantir un chantier de construction.