François vient de décrocher le poste de responsable du rayon "sports" aux Galeries Farfouillettes. Mais J.P. Lebourge le somme de réaliser un excellent chiffre d'affaires, sinon il sera relégué au rayon "chaussettes" ! De leur côté, Arthur et Grompf montent l'équipe de basket des Dunkeurs Poilus.