Guylaine rencontre Nicole Juteau, première femme policière au Québec. Elle discute aussi avec Caroline Sauriol, de l'organisme Les Petits Frères, qui nous parle de l'importance de briser l'isolement des personnes âgées. Également sur le banc avec Guylaine, Noémie Dupuy, de Budge Studio, qui réussit à concilier travail et vie de famille, non seulement pour elle-même, mais pour tous ses employés aussi!