Le corps de John Dewish, un lord anglais, est retrouvé sans vie dans la campagne environnant Bayeux, une flèche fichée dans l'oeil. La capitaine Clara Leprince, enceinte de sept mois, est chargée de l'enquête. Elle ne tarde pas à découvrir que la victime était liée à la célèbre tapisserie de Bayeux à plus d'un titre, laquelle suscite, hier comme aujourd'hui, passion et convoitise. Tout en enquêtant, Clara se retrouve contrainte de replonger dans son passé, un passé douloureux lui aussi lié à la tapisserie
El cuerpo de John Dewish, un lord inglés, aparece sin vida en el campo que rodea Bayeux, con una flecha clavada en el ojo. La capitana Clara Leprince, embarazada de siete meses, está a cargo de la investigación. No tarda en descubrir que la víctima estaba vinculada al famoso tapiz de Bayeux en más de un sentido, lo que despierta, ayer como hoy, pasión y deseo. Mientras investiga, Clara se ve obligada a hurgar en su pasado, un pasado doloroso también ligado al tapiz.
Капитан Клара Лепринс, находящаяся на 7 месяце беременности, расследует убийство английского лорда, найденного со стрелой в глазу, обнаруживая связь со знаменитым гобеленом из Байе и ее собственным болезненным прошлым.