Les gnous sont de retour dans la plaine du Masaï Mara. Pour eux commence la grande migration : deux millions de bêtes se mettent en marche vers le Nord. Au passage de la rivière Mara, les crocodiles les guettent pour prélever leur tribut sur le troupeau.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Frédéric Lepage | Writer | ||
| Pierre Arditi | Guest Star | ||
| Laurent Frapat | Director |