Avec le manque de ressources, les médecins en région doivent s'occuper de tout. Leur sens du devoir les pousse à faire preuve de débrouillardise et à demander, lorsque nécessaire, l'avis de médecins spécialistes pratiquant en ville.
With the lack of resources, regional doctors have to take care of everything. Their sense of duty pushes them to be resourceful and to seek, when necessary, the advice of specialist doctors practicing in town.