Miguel descubre que su padre está implicado de tal manera en la estafa que no puede actuar legalmente contra sus antiguos socios. El padre pide ayuda a su hijo: necesita un millón de pesetas para poner en marcha de nuevo el taller de joyería. Miguel, sin saber cómo conseguir el dinero y con muchas ganas de vengarse de los que le estafaron, le pide ayuda a su amigo Sastre para atracar la joyería de uno de sus antiguos socios. Y Sastre acepta. El Chatarrero es brutal con la gente que le debe dinero y no paga. Pero, sin embargo muestra su lado más amable con Carol, su chica..
Miguel non può adire le vie legali contro gli ex soci del padre, che è stato truffato. Così complotta con Sastre per organizzare una rapina di gioielli ai loro danni.
Incapaz de ir atrás dos ex-sócios do pai legalmente, Miguel planeia roubar com a ajuda de Sastre as joias dos homens que enganaram o seu pai.