安達は、黒沢に魔法の力のことを隠したまま付き合い続けるべきか迷っていた。
そんな中会社で健康グッズのモニター会を開くことになり、柘植と湊もモニターとして参加することに。
心の声による会話でお互いに恋愛相談をし合う安達と柘植だが、その様子を誤解した黒沢は嫉妬心をあらわにする。
Adachi agonizes over whether to tell Kurosawa the truth about his powers, Tsuge accompanies Minato to a club and struggles with feeling out of place, and Kurosawa's jealousy gets the better of him again at a work event.
Tsuge está cada vez mais próximo de Minato e Kurosawa está ocupado com um evento que vai mudar muito a relação entre ele e Adachi.
Se acerca el cumpleaños de Kurosawa, y Adachi todavía tiene dudas sobre si contarle toda la verdad a su novio.
Auf Adachis Bitte hin kommt Tsuge mit Minato zu einem Event der Firma, wo Sportgeräte getestet werden sollen. Unter vier Augen spricht Tsuge mit Adachi schließlich über seine Kräfte und seine Gefühle – und Kurosawa wird eifersüchtig.
