Natália recebe uma visita inesperada. Livre da prisão, Sttau regressa aos jornais e Maria Armanda tem um novo desafio pela frente com o concurso Miss Portugal. Na Dom Quixote, Snu avança com a primeira edição dos "Cadernos de Poesia". Em casa, há tensão entre Vasco e Snu. Gabriel faz visita surpresa a Madalena, antes de abandonar novamente o país. Alfredo revela bancarrota. Snu recebe convocatória do Secretariado de Informação.