With tensions rising and rumors spreading fast, André locks down the Process building and presents four candidates with a harrowing final test.
Com as tensões, e os rumores, a aumentar, André fecha o prédio do Processo e apresenta a quatro candidatos um teste final assustador.
Aumentan las tensiones y los rumores se extienden rápidamente. Mientras, André cierra el edificio del Proceso y presenta a cuatro candidatos con una dura prueba final.
Alors que la tension monte et que les rumeurs se propagent rapidement, André ferme le bâtiment du Processus et présente un test final éprouvant à quatre candidats.
Die Spannungen steigen und Gerüchte verbreiten sich wie Lauffeuer. André verschließt das Verfahrensgebäude und unterzieht vier Kandidaten einem qualvollen Test.
Mentre le tensioni aumentano e le voci si diffondono velocemente, André chiude il Palazzo del Processo e mette i quattro candidati di fronte a un ultimo test straziante.
В связи с ростом напряженности и быстрым распространением слухов Андре запирает здание Процесса и представляет четверым кандидатам мучительное заключительное испытание.
Spänningarna växer och rykten sprids som en löpeld, så André stänger ner processbyggnaden och ger fyra kandidater ett otäckt sista prov.
Gerilim artıp söylentiler hızla yayılırken André, Süreç binasını kilitler ve dört adayın dehşet verici son bir testten geçmelerini ister.
Em meio a tensões e rumores, André fecha o prédio do Processo e propõe um último desafio a quatro candidatos.
