Au Championnat canadien des athlètes de force, Christian Savoie et Jean-François Caron sont nez à nez au pointage. Au tir de camion, la corde se brise dans les mains de Jean-Francois Caron. Cet incident influencera-t-il le reste de sa compétition?
