Germaine Lebrun a des problèmes de famille à régler. Son fils Bruno s'est brouillé avec Geneviève, sa petite amie, et Adélard se sent mal.