Depuis le décès de leur mère, il y a quelques mois, Cindy, 19 ans, et sa soeur Tracy, 15 ans habitent ensemble dans l'appartement familial de 60 m². Elles souhaitent rajeunir la déco de leur intérieur afin de prendre un nouveau départ dans ce lieu.