Sylvio vai até as Ilhas Canárias encontrar o seu amigo de infância Gilmar Catelani e sua esposa Lucie. Sylvio faz kite e surfa em praias cheias de pedras e muito perigosas com o Gilmar.
Sylvio goes to the Canary Islands to meet his childhood friend Gilmar Catelani and his wife Lucie. Sylvio kites and surfs on beaches full of rocks and very dangerous with Gilmar.
