Исчезновение коллеги Купера - Юрия Юнусова - создает переполох в отделе. Жена Юрия и Купер активно подключаются к поискам. Но Миронова ставит Куперу условие - не мешать расследованию, так как оно поручено ей. Вопреки запретам руководства Купер берется за дело сам.