Купер, измазанный в крови Толстого, приходит к Анне Пономаревой. Между ними возникает симпатия. Сулейман оказывается цел и невредим. Купер получает взыскание от начальства. Олег Евсеев рассказывает Куперу про охотничий домик Хрулева. Купер обнаруживает в домике скрытую камеру и выясняет, что лесник пропал, а Хрулев дал денег его подруге за молчание. В поисках компроматов, снятых на камеру, Купер и его племянник вскрывают компьютер Хрулева и находят запись, подтверждающую вину отца Ниночки в убийстве лесника. Купер ловит отца Ниночки «на живца»...