Roberto is dismissed from the newspaper. Friar Malthus goes to the bohemian zone and stares at Hilda's bedroom window from afar. Hilda goes to the convent and tells Malthus that she loves him.
Roberto é demitido do jornal. Frei Malthus vai à zona boêmia e fica olhando de longe para a janela de Hilda. Hilda vai ao convento e diz para Malthus que o ama.
