Hilda cries when she learns that Friar Malthus has left. Roberto goes to Hilda's parents' house to talk about her. Juca goes to the brothel to find Hilda, but she refuses to sleep with him.
Hilda chora ao saber que Frei Malthus partiu. Roberto vai até a casa dos pais de Hilda conversar sobre ela. Juca vai ao bordel encontrar Hilda, mas a moça se nega a deitar com ele.