Koledzy ze stacji odwracają się od Beniamina, kiedy ten wyrzucił Sonię z pracy za własny błąd. Zaczynają nawet mówić o strajku. Tymczasem na dyżurze zespół doktor Reiter trafia na wypadek z udziałem policjantki oraz jej ojca. Kobieta jest z nim od dawna skłócona. Doktor Banach jedzie ze swoją ekipą do nastolatka. Chłopak ma objawy infekcji, drgawki oraz sine palce. Lekarz stawia diagnozę, którą są oburzeni rodzice chorego.