Bien décidé à revoir la belle Koba, François se rend à Paris pour tenter de se faire nommer en Kurlande. Mais le secrétaire général du Quai d'Orsay lui annonce que c'est «ce niais de Dupont Bridaine» qui vient d'y être nommé...