Clément Beaudoin, l'ex-mari de Geneviève, doit défendre une chanteuse qui poursuit l'agence. Jean-Jacques demande à Geneviève de s'interposer pour un règlement à l'amiable; elle relate à ses collègues certains moments de sa vie de couple. (Source: Qui Joue Qui)