Après sept ans passés en prison pour le meurtre de son beau-père, Arnaud est décidé à reconquérir sa vie et, surtout, retrouver sa fille Lucie, 12 ans, qu'il n'a pas revue depuis son incarcération. Il se fait engager dans un restaurant en bordure d'un lac près de l'école de Lucie. Mais son ex-femme, Clémence, qui ne lui pardonne pas son acte, est prête à tout pour l'empêcher de revoir sa fille. [First air of this season in Italy on Fox Crime