Sofie kommer til at bryde ind i sin fars tidslinje, så han pludselig får øjnene op for en anden pige end Sofies mor. Sofie og Dixie bliver nødt til at få rettet op på begivenhederne, inden de vender tilbage til 2014. Imens hjælper Sofies unge farfar dem til at få gyroen til at virke igen.
Um den Gyro laufen zu lassen, fehlt Opa im Treibstoffgemisch noch eine explosive, flüssige Komponente Nitroglycerin. Aber woher nehmen? Sofie beobachtet, wie Anna und ihre Eltern im Haus gegenüber einziehen, und sie bekommt den Schneeball von Anna ab, der eigentlich für ihren Vater Henrik bestimmt war. Das hat zur Folge, dass Henrik und Anna sich bei einer Schneeballschlacht näher kommen, und Camilla Henrik egal zu sein scheint. Dixie provoziert Henriks Interesse für Camilla, damit sich der Lauf der Geschichte nicht ändert und Sofie auch geboren wird. (Text: KiKA)
Sofie se perd dans la chronologie de son père. Dixie et elle devront rectifier les événements avant de retourner en 2014. Pendant ce temps, le "jeune grand-père" de Sofie les aide afin que le gyroscope fonctionne à nouveau.