Quand Gérard croit découvrir que son ado Marcel fume en cachette, il prend les grands moyens pour lui faire abandonner cette vilaine habitude. Ca va faire mal! Dans son magazine, Gérard reçoit pour la première fois le chef du Bloc, monsieur Gilles Duceppe! Notre attachant animateur discutera de mariage gai avec le premier ministre Martin. Du côté du Coin des petits, les enfants pourront découvrir un nouveau personnage des plus comiques : Harper, tête carrée!