Un homme persuadé d'être victime d'une malédiction familiale - selon laquelle les membres de sa famille seraient de la viande à loup - est retrouvé mort, la jambe prise dans les mâchoires d'un piège à loups... Tué par un loup ? Mort de peur ? Une atmosphère étrange règne sur cette enquête pour Arthur et Margot, entre légende poitevine et loups garous...