Dans un cimetière, une nonne de 70 ans est retrouvée morte au pied d'une imposante chapelle funéraire, un vieux missel à la main. Rien pour l'identifier, excepté le nom de famille de la chapelle et le vieux missel. À partir de ces deux éléments, Arthur et Margot vont remonter la piste de cette mystérieuse bonne sœur et déboucher sur un trafic d'enfants volés en Espagne du temps de Franco...