Véronique est affligée par le décès de Jipi et fait face avec Béatrice à une plainte à l’ordre. À St-Hippolyte, un changement de garde va se produire et Béatrice semble la candidate idéale. Benoît reçoit une offre inattendue qu’il n’ose considérer.
