Benoît a besoin de temps à la suite de l'aveu de Béatrice, qui prend congé pour réfléchir; Arnaud fait une erreur médicale qui pourrait avoir de graves conséquences.
