Béatrice s’ouvre à Monsieur P sur les souvenirs de la fin de son couple avec Benoît. Elle réalise qu’elle aussi, comme son père et sa mère, cultive l’art du secret. Croyant être enceinte, elle prend d’autant plus conscience de son écart d’âge avec Olivier-Luc. Pour compléter sa Résidence 2, ce dernier est convoqué à son examen théorique. Stéphanie est très familière avec Benoît et elle donne son opinion sans retenue. Arnaud est un naturel avec ses patients. Il est à l’affût du moindre symptôme pour faire le bon diagnostique. Jean-Gilbert cache mal son intérêt envers lui… Bernadette profite de l’absence de Bernard pour passer du temps chez elle avec Gin. Christophe invite Maude à souper pour l’aider dans son projet. Cette dernière intervient auprès d’Océanne au sujet de son appétit. Anju veut présenter Véronique à ses parents.