Papa dort

Lors d'un remplacement dans le Nord de la France, Sylvestre est appelé au chevet d'un père de famille qu'il hospitalise immédiatement. L'homme, atteint de tuberculose en phase finale, décède le jour même. Sa femme, Juliette, est effondrée. Elle demande à Sylvestre d'apprendre la nouvelle à Franck, que son père devait venir chercher à la sortie du match de foot. L'adolescent le prend très mal et envoie son poing dans la figure du médecin. Par précaution, Sylvestre procède à un test de dépistage sur Juliette et ses enfants. Le résultat est positif pour Franck et sa mère. Seule la petite Louise est épargnée