Die Kinder aus der Ringelgasse 19 entdecken plötzlich ungeahnte Talente. Sie beschließen, eine Zirkusvorstellung zu geben – gleich morgen! Eifrig trainieren alle. Nur Willi kommt mit seiner angekündigten Löwennummer nicht zurecht. Der Löwe im Zoo ist viel zu groß für Willis Löwenkiste und Kater Brown hat keine Lust. Am nächsten Tag findet die Zirkusvorstellung statt, mit Willi und seiner Löwennummer – alle sind begeistert.
The children from Fennel Vennel 19 suddenly discover unexpected talents in themselves. They decide to give a circus performance - tomorrow! They all train eagerly. But Willy can't make his intended lion show work. The lion at the zoo is much too large for Willy's lion crate and Father Brown, the cat, isn't interested. The circus performance takes place the next day and there is Willy and his lion show - everyone's impressed.
