As crianças começam a elaborar um plano para deter os caçadores. Uma dupla de cantores aparece no Sítio.