As histórias do Sítio do Picapau Amarelo são ambientadas no sítio de Dona Benta, uma velha senhora que vive afastada da correria e do barulho da cidade grande. Ela conta com a amizade da Tia Nastácia, que cozinha quitutes para ela e sua neta, Lúcia, mais conhecida como Narizinho. Vivendo sozinha e tendo apenas as duas mulheres idosas como companhia (além de Rabicó, seu bicho de estimação), a menina vive brincando com sua boneca Emília, feita por Tia Nastácia com restos de retalhos de pano de sua saia velha. Também vive no Sítio o velho Tio Barnabé, responsável pela manutenção do Sítio.
The stories of Sítio do Picapau Amarelo are set on the site of Dona Benta, an old lady who lives away from the rush and noise of the big city. She has the friendship of Tia Nastácia, who cooks delicacies for her and her granddaughter, Lúcia, better known as Narizinho. Living alone and with only the two elderly women as company (besides Rabicó, her pet), the girl lives playing with her doll Emília, made by Tia Nastácia with scraps of cloth scraps from her old skirt. The old Uncle Barnabé, who is responsible for the maintenance of the Site, also lives at the Site.