Der Streifzug durch die mittelalterliche Geschichte Frankreichs beginnt in der Klosteranlage auf dem Mont-Saint-Michel. Danach folgt ein Besuch der staatlichen Münzprägeanstalt in der französischen Hauptstadt Paris. In Brancion in Burgund restaurieren ehrenamtliche Helfer eine mittelalterliche Burg, und in der zentralfranzösischen Stadt Chartres lernt der Zuschauer eine alteingesessene Glasbläserfamilie kennen. Weiter geht es ins Elsass zur Hohkönigsburg, die sich seit acht Jahrhunderten über der Rheinebene erhebt, bevor es zu einem Besuch in das geschichtsträchtige Schloss von Vincennes bei Paris geht. (Text: arte)
Le deuxième volet explore la France du Moyen-Âge du Mont-Saint-Michel aux châteaux du Haut-Koenigsbourg et de Brancion, en passant par la forge de la Garde républicaine. L'occasion de découvrir aussi les équipes de la Monnaie de Paris, de faire la rencontre d'une dynastie de verriers de Chartres, ou encore d'entendre les polyphonies médiévales à l’abbaye de Royaumont
