Le cœur d’Annie balance. Marc, son copain chasseur-de-tête, est drôlement séduisant! Même la pétulante Angela le trouve de son goût! Hugo voit bien que la fugue de Maxime a assez duré mais ni le père ni le fils ne veut faire les premiers pas. Qu’est-ce que Luigi ne ferait pas pour satisfaire sa jeune conquête ? «Renverser» une vasectomie, ça fait mal ! En plus, l’opération doit se faire à l’insu de sa fille…