C'est l'heure des retrouvailles pour les binômes Ulysse/Charlie et Ted/Mm's. L'heure des explications également... Côté 2038, Eléna et Léonie sont toujours sous la protection d'Opus Vicis et de Tolkan. Mais un événement va venir chambouler leur plan...