Parvenus en terre Massaï, ils gagnent l'Oldonyo Lengai, la montagne sacrée des guerriers. Puis ils se dirigent vers le Kenya. Dans cette partie de l'Afrique, la faune en danger suscite des initiatives intéressantes comme cet orphelinat pour bébés éléphants où ils se rendent. Arrivés à Nairobi, ils font un side-trip en Ouganda et se retrouvent face aux derniers gorilles de la forêt équatoriale.